使用 SmartTemplate 附加元件(Addon)，讓Thunderbird的郵件轉寄表頭(Header)，有Outlook一般的效果！

用Thunderbird收發郵件，已經有很長的一段時間了！IMAP收信的功能、多帳號收發郵件依實際郵件帳號分開管理郵件...等功能，一直是讓人愛不釋手的重要原因之一，但也有一個很想修改一下的小缺點：如果用過Outlook，一定會有很深的感受：回覆郵件的表頭，實在太簡單了！

改善這個礙眼的配置，有很多種方法，我最常用的方法是：即使是要回覆的郵件，我也會按下『轉寄』，這時候出現的效果，就跟Outlook很一致了！

除了用轉寄的方式，修改組態設定檔，也是很多人會使用的方法：工具(T)→選項(O)→『進階』項目→『一般』分頁→『組態編輯器』按鈕 (about:config)
通常會修改的設定項目是：mailnews.reply_header_authorwrote, mailnews.reply_header_ondate ...

也有一個跟修改about:config很類似的方法：可以參閱以下連結的說明 http://www.mozilla.org/support/thunderbird/tips
將以下的內容另存成 user.js ，將該檔案存放到 使用者 thunderbird 的 profiles 目錄下，例如：
C:\Documents and Settings\(使用者)\Application Data\Thunderbird\Profiles\odtrveup.default(每個安裝可能會有些不同)

// Change the reply header // 0 - No Reply-Text // 1 - "[Author] wrote:" // 2 - "On [date] [author] wrote:" // 3 - User-defined reply header. Use the prefs below in conjunction with this: user_pref("mailnews.reply_header_type", 3); // If you set 3 for the pref above then you may set the following prefs. user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "%s said the following"); user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "on %s"); user_pref("mailnews.reply_header_separator", " "); user_pref("mailnews.reply_header_colon", ":"); // The end result will be [authorwrote][separator][ondate][colon]

以上內容是一個JavaScript檔案，可以是實際的需求修改，一個設定項目，如果需要用兩行已上來表達資料，可以用 \n 來換行。

在Thunderbird網站的Addons附加元件下載中，有一個SmartTemplate的元件，提供了很棒的郵件表頭自訂功能，可以根據每個帳號，設定不同的新郵件、回覆郵件、轉寄郵件的表頭，並且可以利用HTML語法，搭配該元件所提供的變數功能，來達到變化設計的效果，詳細可參閱以下連結網址：
https://addons.mozilla.org/zh-TW/thunderbird/search?q=SmartTemplate&cat=all
https://addons.mozilla.org/zh-TW/thunderbird/addon/14662/

如何於 Thunderbird 安裝附加元件？工具→附加元件→取得元件項目→搜尋：SmartTemplate，找到後：安裝到Thunderbird→安裝完成後，重新啟動Thunderbird。

安裝重新啟動Thunderbird後，在『擴充套件』項目下，選擇：SmartTemplate，點選『選項』鈕，進入設定畫面。

進入設定畫面後，回覆郵件的範例如下：

使用SmartTemplate後，回覆郵件，就可以有如右圖的效果。




除了上述所用的變數：%subject%, %date%, %from%, %to%, %cc%，還有許多可以選用的參數，如：
%ownname% - Own account name
%ownmail% - Own mail address
%Y% - Year (1970...)
%m% / %n% - Month (01..12 / 1..12)
%d% / %e% - Day of month (01..31 / 1..31)
%H% / %k% - Hour (00..23 / 0..23)
%M% - Minute (00..59)
%S% - Second (00..59)
%A% / %a% - Locale's weekday name (Sunday..Saturday / Sun..Sat)
%B% / %b% - Locale's month name (January..December / Jan..Dec)
%from% - Author
%from(name)% - Author name
%from(mail)% - Author mail address
%date% - Date string (same as mail header syntax)
%datelocal% - Date string (locale format)
%dateshort% - Date string (such as 2000/01/01 1:23:45)
%date_tz% - Time zone (e.g., +0100)
%to% - Recipients(to)
%to(name)% - Recipients name(to) (mail address, if name is not available.)
%to(mail)% - Recipients mail address(to)
%cc% - Recipients(cc)
%cc(name)% - Recipients name(cc) (mail address, if name is not available.)
%cc(mail)% - Recipients mail address(cc)
%subject% - Subject
%........% - An any e-mail header(e.g., %Message-Id%, %Newsgroups%, %X-Mailer%, ...)





本文原由作者本人於 2010-06-08 整理發表於 http://bod.tw/modules/tadnews/index.php?nsn=5